منوعات

أغنية لفيروز ذات أصول روسية وغناها الجيش الروسي.. هذه التفاصيل

في عام 1974 غنّت السيدة ​فيروز​ في مسرحيتها الشهيرة “لولو” أغنية لحنها معروف بعنوان “كانوا يا حبيبي” وكانت الأغنية من كلمات

وتوزيع الأخوين رحباني.

تعود موسيقى أغنية السيدة فيروز إلى أغنية من الفلكلور الروسي بعنوان ​Polyushka Polye​ وغناها ​الجيش الأحمر السوفييتي​، ولكنها

معدّلة بطريقة جميلة وعاطفية من قبل الأخوين رحباني.
Polyushka Polye ترجع أصولها إلى سيمفونية للموسيقي الروسي “​ليف كنيبر​” وهي سيمفونيته رقم 4 بعنوان Poem of the Komsomol Fighter وهذه السيمفونية كانت تتضمن أغنية بعنوان Meadowlands والاخيرة حققت شعبية كبيرة في ​روسيا​ تخطت شعبية السيمفونية الكاملة التي اجتُزئت منها وتعرف هذه الأغنية بـ Polyushka Polye وغنتها جوقة الجيش الأحمر الروسي. مع الإشارة أن كلمات الأغنية الروسية بتوقيع فيكتور غوسيف.
تجدر الإشارة أن المقطوعة الموسيقية استخدماها الأخوين الرحباني في بداية أغنية “كانوا يا حبيبي”، وفي منتصف الأغنية استخدما أغنية “كاتيوشا” التي كانت تغنى أيام الحرب العالمية الثانية وتحكي عن فتاة تنتظر حبيبها الذي يخدم بلاده في الجيش، وغنتها أيضاً جوقة الجيش الأحمر السوفييتي.

 

التركية مريم أوزرلي بإطلالة عفوية من منزلها (صور)
المصدر// الفن

أحدث الأخبار

قفزة عقارية في 2025: مبيعات المنازل في تركيا تقارب 1.7 مليون وحدة.

شهدت تركيا خلال العام الفائت، بيع مليون و688 ألفا و910 عقارات سكنية. وأظهرت معطيات هيئة…

20/01/2026

رئيس الصناعات الدفاعية التركي يعقد بالدوحة مباحثات مع وزراء 3 دول

عقد رئيس هيئة الصناعات الدفاعية التركية خلوق غورغون، الاثنين، مباحثات مع وزراء دفاع من 3…

20/01/2026

أسعار صرف العملات الرئيسية مقابل الليرة التركية

جاءت أسعار صرف الدولار واليورو مقابل الليرة التركية في تعاملات الثلاثاء بمدينة إسطنبول عند الساعة…

20/01/2026

“العدالة والتنمية”: اتفاق الاندماج الكامل أرضية هامة لوحدة سوريا

قال الناطق باسم حزب العدالة والتنمية الحاكم في تركيا، عمر جليك، إن "اتفاق وقف إطلاق…

19/01/2026

مباحثات تركية مصرية سعودية أردنية بشأن غزة

بحث زير الخارجية التركي هاكان فيدان، مع نظرائه المصري بدر عبد العاطي والسعودي فيصل بن…

19/01/2026

تركيا.. قالب يدي أطول رجل بالعالم في متحف “الأيادي الناطقة”

ضمن مشروع فني دولي يحمل اسم "الأيادي الناطقة"، جرى أخذ قالب يدي سلطان كوسن، الذي…

18/01/2026